Indigenous AFL great Nicky Winmar could become a lead plaintiff in the explosive racism class action against the league.