Knox Menswear focuses on contemporary style as owner Zac Fremin brings a fresh approach to men's fashion in Lafayette.