"Multiple shootings" were reported near a Jack in the Box restaurant in Houston after an "uninvited guest" was asked to leave.