There were headline players at the top of the New England Patriots’ 2025 NFL draft class, but a former architect of the franchise’s early Super Bowl dynasty named a Day 3 sleeper one to watch.