Coinbase has launched a new platform for stablecoin payments, targeting e-commerce firms like Shopify and eBay.