Two shelter dogs, Red and Chunks, illustrate the challenge. Red had been in the shelter for nearly a year after being rescued ...