The Supreme Court held oral arguments on challenge to Tennessee's law banning trans teens from accessing hormones and medication.