AirTags helped to track down a stolen truck, which was totaled after it T-boned another car at a busy intersection.