Hawaii Island residents felt what they described as “light shaking” after a 4.0-magnitude earthquake occurred 11 miles west-northwest of Volcano.