After the fire, archeologists were given unprecedented permission to dig under the cathedral. What they found astounded them.