Kommissar Thorsten Falke (Wotan Wilke Möhring) ermittelt im neuen „Tatort“ mit dem Titel „Schweigen“ am Sonntagabend (1.