One old theory suggests that they are completely unrelated names. Since Jack sounds a lot like Jacques, the French version of ...