Whale wallets continue to accumulate aggressively, with holdings now approaching 100 billion DOGE, but price action shows technical damage that traders will need to monitor closely.