Chance McMillian will be returning to his hometown and joining the Golden State Warriors after agreeing to an Exhibit 10 contract and Summer League invite.