Thomas Mete says he is feeling “great relief” now that he knows he’ll be returning to Harvard University to finish the last year of his degree, after a tumultuous ...