When Martin Scorsese was a child growing up in New York’s Little Italy, he would gaze up at the figures he saw around St. Patrick’s Old Cathedral.