Bleakley welcomes a four-decade veteran and coaching authority to its board as Snowden Lane sharpens its focus on business and advisor growth.