The ruling was issued in a 2-1 vote, with Judge Irma Carrillo Ramirez, who was appointed by President Joe Biden, dissenting.