Vance Luther Boelter is set to make his first court appearance on Monday after being charged with murder by federal and state ...